”Kuvataiteilijalle teosten esittäminen kansainvälisillä elokuvajuhlilla on monessa mielessä tärkeää, sillä teoksen saaman näkyvyyden lisäksi verkostoituminen alan ammattilaisiin voi tuoda uusia mahdollisuuksia tullessaan”, taiteilija Jonna Kina iloitsee.
Akiya on laulumuotoinen kertomus miljoonien tyhjien talojen ilmiöstä Japanissa. Teoksessa ei kuitenkaan nähdä kuvia asumattomista tiloista, vaan aihe toimii pikemminkin teoksen käsitteellisenä lähtökohtana. Ilmiötä käsittelevät lehtiartikkelit yhdistyvät japanilaisen nō–teatterin runomuotoiseen ja puheenomaiseen laulutapaan.
”Teos sai alkunsa Tokyo Arts and Space -taiteilijaresidenssissä Tokiossa syksyllä 2018. Tahdoin käsitellä urbaania autioitumisilmiötä eräänlaisena mahdollisena tulevaisuuden myyttinä”, Kina kertoo. ”Nō-teatterin kautta pystyin tulkitsemaan absurdia ja tavallaan traagista ilmiötä epäsuorasti myyttisenä tarinana.”
Teoksessa analoginen kelanauhuri toistaa laulua, jonka teksti on käännetty muromachi-kauden (1336–1573) japanin kieleen. ”Laulu assosioituu koneeseen, koneesta tulee esiintyjä ja esiintyjästä kone.”
Jonna Kina (s. 1984) on kuvataiteilija, joka työskentelee erityisesti filmi- ja ääniteosten sekä installaatioiden, veistosten ja valokuvien parissa. Hän on valmistunut sekä Kuvataideakatemiasta tila-aikataiteiden osastolta että Aalto-yliopistosta valokuvauksen osastolta.
Kinan teoksia on ollut esillä useissa museoissa, taidenäyttelyissä ja festivaaleilla. Hänen teoksensa Arr. for a Scene (2017) valittiin Nordisk Panorama -elokuvafestivaalilla parhaaksi pohjoismaiseksi lyhytelokuvaksi vuonna 2017.
AVEKin sekä Suomen kulttuurirahaston Akiya-teokselle myöntämiä tukia hän kuvaa merkittäviksi teoksen valmistumisen kannalta. ”Kuvataiteen teosbudjetit ovat usein melko pieniä, jos ei ole tuotantoyhtiötä. Filmiteoksen ja työryhmän kuluihin on toisinaan haettava apurahaa useammasta eri lähteestä”, Kina kuvailee.
Akiya-teos maailmanensi-illassa Berliinin elokuvajuhlilla perjantaina 21.2.2020. Berliinin elokuvajuhlat järjestetään 20.2.–1.3.2020. Teoksen levittäjänä toimii AV-arkki.
Teoksen työryhmä:
Jonna Kina (käsikirjoittaja, leikkaaja, ohjaaja), Ryoko Aoki (nō-laulaja), Ville Piippo (kuvaaja), Makiko Sakurai (kääntäjä), Jonathan Fuhrer (äänen editointi), Juan de Dios Magdaleno (äänen editointi), Timo Teräväinen (jälkituotantotuki)
Teksti: Iina Saarinen